Nivea Facial

Маркетинговата КАМПАНИЯ за тестване на продукти, наричана по-нататък КАМПАНИЯТА, се организира и провежда от SC BUZZ STORE SRL, със седалище в Букурещ, Окръг 2, ул. Тузла № 9-27, Bl I, ап. I33, рег. номер ROONRC.J2012002974405, данъчен код RO29917150, наричан по-долу „Организаторът”. Организаторът е упълномощен в това отношение от Beiersdorf Bulgaria, собственик на марката NIVEA, наричан по-долу „Бенефициент”.

КАМПАНИЯТА се организира и провежда с цел тестване и промотиране на продуктите на Бенефициента, чрез комуникиране на качеството им онлайн (социални мрежи, блогове) и офлайн (преки разговори с колеги/приятели).

КАМПАНИЯТА ще се проведе в съответствие с разпоредбите на настоящите Официални правила, задължителни за всички Участници. С участието в Кампанията се приема пълно, изрично и недвусмислено познаване и приемане на всички условия и разпоредби на Официалните правила.

Официалните правила на КАМПАНИЯТА са достъпни на www.buzzstore.bg. Организаторът запазва правото си да ги променя по всяко време, при условие че участниците са уведомени поне 24 часа преди влизането им в сила.

КАМПАНИЯТА стартира на 08.07.2026 г. в 12:00 часа и приключва на 22.08.2026 г. в 22:00 часа. Организаторът запазва правото си да удължи периода на КАМПАНИЯТА по време на нейното провеждане, но не преди публично обявяване на удължаването на страницата www.buzzstore.bg, посветена на КАМПАНИЯТА.

КАМПАНИЯТА е отворена за участие от всички физически лица на възраст поне 18 години (навършени преди датата на стартиране на Кампанията), отговарящи на следните условия:

3.1. да имат постоянен/настоящ адрес в България, включително чуждестранни граждани, пребиваващи на българска територия (способни да докажат статута си въз основа на удостоверение за местно лице за данъчни цели).

3.2. да са членове на общността на BUZZStore, а именно да са се регистрирали доброволно на уебсайта www.buzzstore.bg, за да участват в безплатни тестови кампании, организирани от SC BUZZStore SRL, и да приемат условията на настоящите Официални правила.

3.3. да попълнят правилно и изцяло въпросника за регистрация.

3.4. личният им потребителски профил (възраст, местожителство, доходи, трудов статус, професия, потребителски навици, но не само) да е сходен с целевата аудитория на тестваните продукти.

3.5. В Кампанията НЕ могат да участват следните категории лица:

• Двама или повече членове на едно и също семейство (роднини от първа или втора линия), лица, живеещи на един и същ адрес, или роднини от първа и втора степен на Организатора или Бенефициента;
• Служители на Beiersdorf Bulgaria и на нейните дистрибутори;
• Служители на всяка компания, участваща в дейности, свързани с организацията и провеждането на КАМПАНИЯТА.

Също така роднините на посочените служители (деца/родители, братя/сестри, съпруг/а) нямат право да участват в Кампанията.

За да участват в КАМПАНИЯТА и да бъдат определени като част от групата хора, които ще тестват продуктите, Участниците трябва да изпълнят следните стъпки:

4.1. да имат  активен профил в уебсайта www.buzzstore.bg и активен акаунт в социалните мрежи Facebook и/или Instagram с поне 1 000 приятели/последователи. Притежаването на собствен блог, TikTok или YouTube канал е предимство, но не е задължително условие.

4.2. да следват страниците на BUZZStore във Facebook (www.facebook.com/BUZZStoreBulgaria), Instagram (https://www.instagram.com/buzzstore_bg/) и TikTok (https://www.tiktok.com/@buzzstore_bg).

4.3. да попълнят въпросника за регистрация с верни данни, достъпен на страницата  на КАМПАНИЯТА в раздел РЕГИСТРАЦИЯ. Когато Организаторът установи несъответствие в предоставените данни, запазва правото си да обяви участника за недопустим.

4.4. след получаване на имейл за одобрение за участие в КАМПАНИЯТА, да потвърдят включването  си в рамките на 48 часа. Ако Участникът не потвърди в посочения срок, губи правото си на тестов комплект, без право на обезщетение.

4.5. да получат пакета с продуктите за тестване от представителя на Организатора (куриерската компания).

5.1. Срок за регистрация и условия – Считано от 08.07.2026 г. в 12:00 часа, Организаторът ще позволи на BUZZers-ите да се регистрират за КАМПАНИЯТА. Регистрациите са отворени до датата, посочена в Раздел 2 от настоящите Правила.

5.2. Тестовият комплект и налични места – В рамките на КАМПАНИЯТА има 100 места, съответно 100 комплекта, съставени от: 1 x NIVEA Facial Подхранващ дневен крем, 100ml, 1 x NIVEA Facial Избелващ дневен крем, 100ml, 1 x NIVEA Facial Подмладяващ дневен крем, 100ml

1 x NIVEA Facial Хидратиращ нощен крем, 100ml. Всеки допустим участник ще получи един тестов комплект. Номиналната стойност на всеки комплект е 21.40 eвро. (с ДДС). Заедно със 100-те участници, ще бъдат определени и 10 резервни такива.

5.3. Метод на тестване – Участниците ще имат около 7 дни за тестване на продуктите и формиране на лично мнение, което ще споделят чрез социалните мрежи и в преки разговори. Тези, които отговарят на изискванията, получават и запазват  продуктите безплатно. Организаторът има  право да поиска връщане на продуктите от тези, които изцяло или частично не изпълнят изискванията.

5.4. Обявяване на участниците – ще бъде направено първоначално по имейл/SMS, а след попълване на формата за потвърждение ще бъде публикувано на www.buzzstore.bg. В рамките на 48 часа от обявяването, избраните BUZZ-ъри трябва да потвърдят участието си. Ако участникът не направи това  в рамките на 48 часа, губи правото си на участие и ще бъде заменен от един от резервните.

5.5. Организаторът запазва правото си да анулира всяко участие в Кампанията, извършено в нарушение на настоящите Правила.

5.6. Всеки опит за измама води до отстраняване на съответния участник от Кампанията.

За да ползват продуктите, предложени в рамките на тестовата КАМПАНИЯ, участникът трябва да извърши минимален брой дейности по време на КАМПАНИЯТА, спазвайки Кодекса на поведение на BUZZers, достъпен на https://www.buzzstore.bg/about-us/.

6.1. да прочете внимателно имейлите, свързани с КАМПАНИЯТА, и да приеме условията на настоящите Правила чрез попълване на въпросника за регистрация.

6.2. ако е избран за кампанията, да тества продуктите и да формира лично мнение за тях.

6.3. да сподели честното си мнение за тестваните продукти с възможно най-много приятели, познати и колеги:

6.3.1. да създаде 1 x видео тип Reel (публикувано в Instagram, споделено в TikTok и/или YouTube Shorts), представящо личния, честен и автентичен опит с продуктите NIVEA Facial, наблягайки върху пълната рутина за грижа за кожата и начина на използване на продуктите.

6.3.2. да създаде 1 x серия Instagram сторита, в които разказва за своя опит с продуктите NIVEA Facial, наблягайки върху стъпките на рутината за грижа за кожата и впечатленията си за текстура, нанасяне, абсорбция и постигнатите резултати.

6.3.3. В създаденото съдържание участниците да наблягат върху пълната рутина за грижа за кожата, ползите от продуктите и личния опит по отношение на хидратация, комфорт, сияйност и здравословен вид на кожата.

6.3.4. Публикациите трябва задължително да съдържат хаштаговете на кампанията: #Buzz_NIVEAFacialBG #NIVEAFacial #skincare #NIVEA и тагване на страниците на BUZZStore Bulgaria и NIVEA в публикациите в профила.

6.3.5. В публикациите на кампанията участниците трябва да тагват страниците на BUZZStore Bulgaria и NIVEA в Facebook, Instagram и TikTok. Участниците трябва да интегрират продуктите в снимки и/или видеа в естествен контекст, подчертавайки техните ползи.

6.3.6. Създаденото съдържание трябва да бъде оригинално, за което участникът гарантира, че е създадено от него. Не трябва да се използват изображения, създадени от други потребители.

– в края на кампанията участникът трябва да попълни въпросника за приключване на КАМПАНИЯТА, в рамките на максимум пет работни дни след уведомяването по имейл.

– участникът трябва да качи в MyBUZZ отчет за дейностите, удостоверяващ публикациите, направени по време на кампанията, в рамките на максимум 5 (пет) работни дни от уведомяването по имейл.

7.1. Права и задължения на участника

С участието си в КАМПАНИЯТА всички Участници се съгласяват и се задължават да спазват всички изисквания и условия, наложени от Организатора чрез настоящите Официални правила.

След като бъде избран за кампанията, BUZZer-ът има право да получи тестовия комплект безплатно с куриер, доставен в рамките на максимум 5 работни дни от датата, съобщена от Организатора.

Участникът има право да изразява личните си мнения в публикациите, без да бъде насочван по никакъв начин от Организатора.

Участникът е длъжен да получи пакета от кампанията. Ако, поради причини извън негов контрол, не може да участва, следва да откаже пакета или да го върне в оригиналната опаковка на Организатора за негова сметка.

Ако BUZZer-ът, участващ в кампанията, не отговаря на критериите в точки 6.1–6.3, Организаторът начислява наказание от до 200 точки от акаунта на BUZZer-а и запазва правото си да не го избира за бъдещи кампании.

7.2. Права и задължения на Организатора

Организаторът запазва правото си да изключва от КАМПАНИЯТА участници, които не са предоставили верни данни за контакт, не са изразили изрично съгласие с правилата или извършват измамни/незаконни действия в рамките на КАМПАНИЯТА.

Ако в края на кампанията участникът не е изпълнил договорените изисквания, BUZZStore запазва правото да поиска стойността на тестовия пакет или друг идентичен продукт в замяна.

Частичното завършване на кампанията се наказва с до 150 BUZZ точки. Незавършването на нито една от двете стъпки на процеса на завършване на кампанията ще доведе до наказание от 200 BUZZ точки.

BUZZStore запазва правото да извършва проверки на 3, 6 и 9 месеца след края на кампанията. Ако публикациите са изтрити от BUZZer-а, Beiersdorf Bulgaria има право, чрез BUZZStore, да поиска връщане на продукта, предоставен за тестване.

8.1. Всяка жалба може да бъде направена в писмена форма от Участника в рамките на максимум 5 (пет) работни дни от датата на уведомяването, изпратена по имейл на: contact@buzzstore.bg. Жалбата ще бъде разгледана в рамките на максимум 5 (пет) работни дни от получаването. Ако жалбоподателят е недоволен от решението, споровете ще бъдат решавани от компетентните български съдилища.

8.2. При споделяне на мнения в рамките на тази кампания, са забранени: обиден или вулгарен език; обидни или сексуалниизображения; расистки, порнографски, престъпни или насилствени твърдения и заплахи; съдържание, нарушаващо закона; неподходящо съдържание; промотиране на услуги или продукти, различни от тези в Кампанията.

8.3. Регистрацията за тази КАМПАНИЯ потвърждава изричното съгласие на Участника с условията, предвидени в настоящите Правила.

8.4. Организаторът не носи отговорност за преки или косвени щети, причинени на Участниците, ако те получат текстови съобщения на мобилния си телефон, твърдящи, че са спечелили определени суми или награди в резултат на участието в КАМПАНИЯТА, които не са изпратени от Организатора.

8.5. Организаторът/Бенефициентът не носи отговорност за евентуални щети, претърпени от участника във връзка с тестваните продукти, освен в случаите, изрично предвидени от закона.

8.6. Организаторът не носи отговорност за качеството и естеството на продуктите, предлагани за тестване, или за съдържанието на изпратените информационни/рекламни материали, нито за загубата, повредата или закъснялата доставка на продуктите.

8.7. Организаторът има право да предприеме всички необходими мерки в случай на измама или опит за измама по време на тази Кампания.

8.8. След крайния срок за регистрация на сайта, Организаторът не носи отговорност за регистрации в Кампанията, направени чрез електронната форма за регистрация на уебсайта.

9.1. В съответствие със законодателството за защита на личните данни и по-специално Регламент № 679/2016, обработването на лични данни от Организатора за целите на рекламата, маркетинга, снимки, видеозаписи, аудиозаписи, текстове и публичност е придружено от предварително уведомяване на участниците и ще се извършва въз основа на законово основание и/или съгласие, за изрични цели и за определени периоди от време. Отказът на Участника да разреши обработването на личните му данни от Организатора за целите на КАМПАНИЯТА дава право на Организатора да откаже регистрацията им в КАМПАНИЯТА.

9.2. Организаторът също се задължава да спазва разпоредбите на Регламент № 679/2016 относно защитата на личните данни. Организаторът се задължава да пази поверителността на личните данни на участниците в тази КАМПАНИЯ и да ги използва в съответствие с настоящите Официални правила и действащото законодателство. Участниците в КАМПАНИЯТА имат следните права: право на информация, право на достъп до данни, право на намеса върху данните (право на възражение, право на преносимост, право на обръщане към Националния надзорен орган за защита на личните данни).

Чрез подписване на споразумението, избраните Участници се съгласяват, че снимките, видеата и текстовете, публикувани в рамките на КАМПАНИЯТА, могат да бъдат използвани от Организатора или Бенефициента в последващите им рекламни кампании онлайн (уебсайт, социални мрежи), но без ограничение до това, без допълнителни разходи за Организатора или Бенефициента.

Избраните Участници декларират на своя отговорност, че са автори на снимките, видеата и текстовете, публикувани в рамките на тази кампания, и че нито един от тези материали не нарушава авторските права и/или никакви свързани права на трети страни.

Снимките, публикувани от Участниците, трябва да отговарят на следните условия:

• да не съдържат неприлично, неморално или антисоциално съдържание;
• да не съдържат клеветнически изказвания, думи или символи, обидни за лица;
• да не съдържат заплахи срещу трети страни, места, фирми или групи, да не накърняват поверителността или правата на трети страни;
• да не съдържат препратки или изображения, свързани с регистрирани или нерегистрирани търговски марки;
• да не съдържат преки или косвени алюзии/препратки към марки цигари или алкохол;
• да не съдържат преки или косвени алюзии/препратки към непълнолетни;
• да отговарят на темата на КАМПАНИЯТА, описана на сайта;

да бъдат оригинални и да не съдържат нецензурни, обидни или антисоциални елементи.

Където е приложимо, Организаторът се задължава да изчисли, удържи и заплати дължимия данък върху продуктите, предоставени безплатно в рамките на тестовата КАМПАНИЯ, в съответствие с действащото законодателство за облагане с данък върху доходите.

Тази КАМПАНИЯ може да приключи преди 22.08.2026 г. (крайната дата на КАМПАНИЯТА) в случай на форсмажорно събитие, включително когато Организаторът не може, поради причини извън неговия контрол, да продължи с тази КАМПАНИЯ.

Всички спорове, възникнали между Организатора и участниците в тази КАМПАНИЯ, ще бъдат разрешавани по приятелски начин или, ако това не е възможно, споровете ще бъдат решавани от компетентните български съдилища.